1
00:00:33,176 --> 00:00:35,176
www.freudx.xyz

2
00:00:35,200 --> 00:00:37,300
-بله ولی داشتم
به شانل گفت:

3
00:00:37,330 --> 00:00:39,330
با شاگردش ارتباطی نداشت

4
00:00:39,370 --> 00:00:42,240
- اوست که به خود آمد
خانه ما بدون دعوت

5
00:00:42,270 --> 00:00:44,270
منظورم این است که چه چیزی می تواند
او انجام داده است؟

6
00:00:44,310 --> 00:00:46,510
-او باید داشته باشد
بیرون رفتن؛  او .

7
00:00:46,540 --> 00:00:48,610
- اما او در آن بود
خانه، او وارد شد.

8
00:00:48,640 --> 00:00:50,680
-اوه بله؟  چگونه؟
او یک پنجره را شکست؟

9
00:00:50,710 --> 00:00:52,480
- نه، او یک کلید یدکی داشت.

10
00:00:52,510 --> 00:00:53,980
-شکستن و وارد شدن نیست، که.

11
00:00:54,020 --> 00:00:55,420
اگر به خانه نمی آمد

12
00:00:55,450 --> 00:00:57,550
به قصد مانند،

13
00:00:57,590 --> 00:01:00,220
این غیرقانونی نیست، کاری که او انجام داد.

14
00:01:24,180 --> 00:01:26,820
ببین، من فکر می کنم او می خواهد

15
00:01:26,850 --> 00:01:30,790
دور با یک شب
در زندان، حداکثر دو

16
00:01:30,820 --> 00:01:32,790
-آها خوب تبرنک.

17
00:01:32,820 --> 00:01:35,420
هنوز اینجایی؟

18
00:01:36,690 --> 00:01:39,160
کلیدم را به من بده  -آه؟

19
00:01:39,190 --> 00:01:41,260
- کلید من!

20
00:01:44,600 --> 00:01:48,140
اگر دوباره به اینجا برگردی،
من تو را له خواهم کرد، میزبان من.

21
00:01:48,170 --> 00:01:50,170
فهمیدی؟

22
00:01:50,210 --> 00:01:52,370
من تو را خرد می کنم!

23
00:03:00,840 --> 00:03:02,980
چطوری

24
00:03:03,010 --> 00:03:05,180
-صحیح

25
00:03:05,210 --> 00:03:08,650
-تقصیر منه، نباید
باید با پلیس تماس بگیرید

26
00:03:08,680 --> 00:03:10,650
اما همانجا کلید را پس گرفتم.

27
00:03:10,690 --> 00:03:13,690
داره میره بیرون
زندگی ما برای همیشه

28
00:03:13,720 --> 00:03:16,960
منزجر کننده است که آنها
تو را برای آن یک شبه نگه داشتم

29
00:03:18,130 --> 00:03:21,100
منزجر کننده است،
سپس به من تکیه کن

30
00:03:21,130 --> 00:03:23,570
شما نخواهید رفت
دوباره به زندان برگشت

31
00:03:23,600 --> 00:03:25,770
من آنچه را که لازم است انجام خواهم داد.

32
00:03:36,280 --> 00:03:38,210
- اون چیه؟

33
00:03:38,250 --> 00:03:41,280
- خب نگه داشتند
سلول شما، اینطور نیست؟

34
00:03:41,320 --> 00:03:43,280
- تو برام یه جدید خریدی؟

35
00:03:43,320 --> 00:03:45,520
- خب آره

36
00:03:45,550 --> 00:03:49,820
آماده استفاده است.
این شماره جدید شماست.

37
00:03:52,960 --> 00:03:54,960
-ممنون

38
00:04:05,770 --> 00:04:08,080
-جواب نمیدی؟

39
00:04:09,240 --> 00:04:11,510
- نه، او مستاجر است.

40
00:04:13,680 --> 00:04:15,750
- باشه پس...

41
00:04:15,780 --> 00:04:18,220
چرا او می خواهد با شما صحبت کند؟

42
00:04:19,720 --> 00:04:22,260
-بیا تو نیستی
احمق، فرد، تو می دانی.

43
00:04:22,290 --> 00:04:24,460
-نه

44
00:04:31,270 --> 00:04:33,600
-منم...

45
00:04:34,940 --> 00:04:37,670
من شاگرد شانل هستم.

46
00:04:42,880 --> 00:04:44,810
- آره من...

47
00:04:44,850 --> 00:04:47,620
من اعتراف می کنم که من یک
شکی نیست که وجود داشت

48
00:04:47,650 --> 00:04:50,950
چیزی عجیب بین
شما دو نفر آنجا هستید اما...

49
00:04:56,190 --> 00:04:59,560
-فقط میخوام باهات حرف بزنم...
-نه لعنتی

50
00:05:00,400 --> 00:05:02,330
این چیه؟
دعوتش کردی؟

51
00:05:02,360 --> 00:05:03,800
-خب نه

52
00:05:03,830 --> 00:05:05,670
بیا، به نظر می رسد
تو با او خشن هستی

53
00:05:05,700 --> 00:05:08,070
- حواست به کارت باشه.

54
00:05:08,100 --> 00:05:09,470
مقدس!

55
00:05:09,500 --> 00:05:11,410
-به سرعت انجامش می دهیم، لارنس،

56
00:05:11,440 --> 00:05:13,470
من با سیندی هستم
مادرشوهرم

57
00:05:13,510 --> 00:05:15,240
-سلام؟، لارنس،
این مادر سیندی است

58
00:05:15,280 --> 00:05:16,740
- سلام، آنت.

59
00:05:16,780 --> 00:05:19,210
- پسر کوچولو ندارد
اعتبار در کنار دخترم

60
00:05:19,250 --> 00:05:21,350
این آسان خواهد بود
برای اثبات آن، اینطور نیست؟

61
00:05:21,380 --> 00:05:24,920
- آیا این آرزوی شانل است؟

62
00:05:24,950 --> 00:05:26,920
- خب بله همین
بدترین معامله خواهد بود

63
00:05:26,950 --> 00:05:28,960
که خودش جمع می کند
در زندان برای بچه ها

64
00:05:28,990 --> 00:05:30,490
-باشه  او کجاست، شانل، آنجا؟

65
00:05:30,530 --> 00:05:32,530
- او خواب است،
او نیاز به استراحت دارد

66
00:05:32,560 --> 00:05:33,900
- او مشتری من است، جف.

67
00:05:33,930 --> 00:05:35,960
گوش کن، خواهیم دید
انتخاب او چیست

68
00:05:36,000 --> 00:05:38,270
آنجا، من باید بروم.  .

69
00:05:38,300 --> 00:05:40,600
اما آیا همچنان
فردا برای شما کار کنم؟

70
00:05:40,640 --> 00:05:42,100
-بله بله.

71
00:05:42,140 --> 00:05:44,440
-باشه، خیلی ممنون، لارنس.

72
00:05:44,470 --> 00:05:47,010
-خداحافظ سین.
-خداحافظ دوست من

73
00:05:47,040 --> 00:05:49,280
- خاص، دوست شما.

74
00:05:49,310 --> 00:05:51,610
- چه، "او خاص است"؟
-نمیدونم

75
00:05:51,650 --> 00:05:53,650
او به نظر نمی رسد
بیشتر از آن سرمایه گذاری شده است

76
00:05:53,680 --> 00:05:55,620
-خب نمی دونم
جف، شاید مشتری او،

77
00:05:55,650 --> 00:05:57,650
این شانل است.  این است
به او بستگی دارد که تصمیم بگیرد

78
00:05:57,690 --> 00:06:00,390
-ببین که خواهش می کنه
گناهکار  او هیچ کاری نکرد

79
00:06:01,160 --> 00:06:03,320
-من میرم برم
سیگار بکش

80
00:06:03,360 --> 00:06:05,860
- آیا دوباره سیگار کشیدن را شروع کردی؟
تو بهت میگم...

81
00:06:05,890 --> 00:06:07,600
- خب، بله، وحشتناک است، مامان.

82
00:06:07,630 --> 00:06:09,330
یکی از دختران شما سیگار می کشد

83
00:06:09,360 --> 00:06:11,230
به طور جدی، من هستم
از این دو بدتر

84
00:06:11,270 --> 00:06:13,670
نگران نباش تو همیشه
این را برای من روشن کرد.

85
00:06:16,070 --> 00:06:18,040
-چرا اینو میگه؟

86
00:06:18,070 --> 00:06:20,440
-اون استرس داره
- خب منم همینطور.

87
00:06:20,480 --> 00:06:22,510
در سراسر شهر، مردم
به من خنده دار نگاه کن،

88
00:06:22,540 --> 00:06:24,610
پس بله من استرس دارم

89
00:06:24,650 --> 00:06:27,050
اما من یکسان رفتار نمی کنم.

90
00:06:32,720 --> 00:06:35,190
-میشه بیای بخوابی
خانه شما برای یک یا دو شب،

91
00:06:35,220 --> 00:06:36,760
لطفا

92
00:06:36,790 --> 00:06:38,490
- با فرد دعوا کردی؟

93
00:06:38,530 --> 00:06:41,800
- اون بچه منه
فکر می کند مادر من است

94
00:06:43,060 --> 00:06:45,170
- مادرت همه چیز را به من گفت.

95
00:06:45,200 --> 00:06:48,170
- اوه بله، او به شما گفته است که او
کسی بود که شکایت کرد؟

96
00:06:48,200 --> 00:06:51,140
- او نیست!
پس من او را باور می کنم، ساندریک.

97
00:06:51,170 --> 00:06:52,640
-باورش میکنی؟

98
00:06:52,670 --> 00:06:55,240
این خوب خواهد بود
اولین بار، خ

99
00:06:56,080 --> 00:06:58,250
- باشه، باهات معامله می کنم.

100
00:06:58,280 --> 00:07:00,780
تو برو ببینش
سپس اگر کار نکرد

101
00:07:00,820 --> 00:07:03,580
بیرون، تو بیا و
امشب با ما بخواب

102
00:07:13,960 --> 00:07:16,530
- مادرت رفته.

103
00:07:19,700 --> 00:07:22,240
خیر

104
00:07:24,040 --> 00:07:26,440
- هی، مجبوریم
به او بگو، جف، آنجاست.

105
00:07:26,470 --> 00:07:28,940
مامانم حق داره
برای دانستن حقیقت نیز

106
00:07:28,980 --> 00:07:30,340
-او در حلقه گوز می زند.

107
00:07:30,380 --> 00:07:32,280
-اما اینجا من هستم
که در حال اخم است

108
00:07:32,310 --> 00:07:34,180
با تظاهر
که شانل هیچ کاری نکرد.

109
00:07:34,220 --> 00:07:37,350
-شانل اشتباه کرد، اما او
هر کاری کرد تا او را دستکاری کند

110
00:07:37,390 --> 00:07:40,320
- هی، جف، داریم در موردش صحبت می کنیم
دانش آموز، بچه، خردسال، باشه؟

111
00:07:40,350 --> 00:07:41,960
شانل معلم او بود،

112
00:07:41,990 --> 00:07:44,030
آیا می توانی سستی کنی
دستکاری به من؟

113
00:07:44,060 --> 00:07:46,330
-تو نمیشناسیش، نمیشناسی
بداند او قادر به انجام چه کاری است.

114
00:07:46,360 --> 00:07:48,430
دیدم رفت
او همه را مجذوب خود کرد.

115
00:07:48,460 --> 00:07:50,430
-باشه ببین دوست دارم
او، خواهرم،

116
00:07:50,470 --> 00:07:52,970
اما این شانل نیست
قربانی، او است.

117
00:07:55,940 --> 00:07:58,470
??

118
00:08:32,240 --> 00:08:34,480
-برمیگردی؟

119
00:08:40,250 --> 00:08:42,920
اگر به دنبال
شورت معلم شما، من

120
00:08:42,950 --> 00:08:45,790
آنها را به پلیس داد
وقتی از من سوال کردند

121
00:08:45,820 --> 00:08:49,390
-وقتی بهش گزارش دادی
- نه، اینو نگو!

122
00:08:49,420 --> 00:08:50,860
من به او گزارش ندادم، فقط

123
00:08:50,890 --> 00:08:52,960
تایید کرد که
پلیس قبلا می دانست

124
00:08:52,990 --> 00:08:54,460
لعنتی، آنها همه چیز را می دانستند.

125
00:08:54,500 --> 00:08:57,770
- خب بله همین.
- نه تو چشمام نگاه کن

126
00:08:57,800 --> 00:09:00,200
قسم می خورم ...

127
00:09:00,230 --> 00:09:04,410
سر سب، باشه، به خاطرش...

128
00:09:05,410 --> 00:09:08,010
من نیستم

129
00:09:08,040 --> 00:09:10,010
-اولش کیه؟

130
00:09:10,040 --> 00:09:12,080
- چه کسی اهمیت می دهد، فقط ...

131
00:09:12,110 --> 00:09:15,650
کسی که بهترین های تو را می خواست

132
00:09:16,520 --> 00:09:19,520
- با اون بود
که احساس خوبی داشتم

133
00:09:19,550 --> 00:09:21,520
-عشق من...

134
00:09:21,560 --> 00:09:23,190
اگه دوستت داشت
آنقدر، نکن

135
00:09:23,220 --> 00:09:25,930
شما فکر می کنید او خواهد بود
با شما ترک کرده اند؟

136
00:09:26,790 --> 00:09:28,930
خانواده اش را انتخاب کرد.

137
00:09:51,820 --> 00:09:53,790
-همه؟  ?

138
00:09:53,820 --> 00:09:55,490
این یک شوخی است، درست است؟

139
00:09:55,520 --> 00:09:58,130
گفتم هیچ کاری نمی کنیم؟

140
00:09:58,160 --> 00:10:00,960
تو چه نمیکنی
می فهمی در آنجا؟

141
00:10:01,000 --> 00:10:03,430
همین، ما را به حال خود رها کن.

142
00:10:03,460 --> 00:10:05,300
لعنت به

143
00:10:21,020 --> 00:10:24,020
-ببخشید من خیلی خوابیدم.

144
00:10:24,050 --> 00:10:26,020
-نه مهم نیست.

145
00:10:26,050 --> 00:10:29,190
-بچه ها کجا هستند؟
-پایین  نه صبر کنید

146
00:10:29,220 --> 00:10:31,330
اونجا مادرت و بعد تو

147
00:10:31,360 --> 00:10:33,390
خواهر آمد به
صف برای محاکمه،

148
00:10:33,430 --> 00:10:34,930
با وکیل صحبت کردیم

149
00:10:34,960 --> 00:10:38,000
فردا میریم ملاقاتش
تا ببینیم گزینه های ما چیست

150
00:10:38,030 --> 00:10:40,100
-گزینه های ما؟

151
00:10:40,130 --> 00:10:43,100
نباید خیر، خوب وجود داشته باشد.

152
00:10:43,140 --> 00:10:46,570
- بله، بله، وجود خواهد داشت.
-باشه ولی گرون میشه

153
00:10:46,610 --> 00:10:48,380
حتی اگر او باشد
آشنا، او

154
00:10:48,410 --> 00:10:51,110
هنوز نمی رود
برای انجام ما حرفه ای.

155
00:10:51,150 --> 00:10:53,050
- نه، نگران این نباش.

156
00:10:53,080 --> 00:10:55,320
مال مادرت را می گیریم
پول، او موافق است.

157
00:10:55,350 --> 00:10:57,550
-بقالی اش؟
-آره...

158
00:10:57,590 --> 00:10:59,950
مهم این است
که از این گند بیرون بیاییم

159
00:10:59,990 --> 00:11:02,720
خواربارفروشی، برایم مهم نیست.
-هی...

160
00:11:02,760 --> 00:11:05,630
- نه، اشکالی نداره، میرم
بشقاب خود را گرم کنید

161
00:11:11,400 --> 00:11:14,370
-دوتا داری
احتمالات، شانل.

162
00:11:14,400 --> 00:11:18,370
گزینه الف: ما به گناه خود اعتراف می کنیم
و سپس سعی کنید معامله کنید.

163
00:11:18,410 --> 00:11:20,410
گزینه B: ما چالش می کنیم
شواهد، ما

164
00:11:20,440 --> 00:11:23,810
اعتراف به بی گناهی و
سپس به محاکمه می رویم.

165
00:11:25,080 --> 00:11:27,520
- تو جای من
چه کاری انجام می دهید؟

166
00:11:27,550 --> 00:11:29,180
-تصمیم شماست.

167
00:11:29,220 --> 00:11:31,050
من فقط می توانم به شما یادآوری کنم

168
00:11:31,090 --> 00:11:33,390
مدارکی که علیه شما دارند

169
00:11:33,420 --> 00:11:35,360
-چه کسانی هستند؟

170
00:11:35,390 --> 00:11:38,730
-در حال حاضر، این است
عکس ساندریک برهنه،

171
00:11:38,760 --> 00:11:42,600
شورت و سپس
شهادت مادر

172
00:11:47,300 --> 00:11:49,340
- بعد ساندریک، اون؟

173
00:11:49,370 --> 00:11:51,570
-هیچ مدرکی نداد.

174
00:11:51,610 --> 00:11:53,540
?  در حال حاضر، ما نمی دانیم

175
00:11:53,570 --> 00:11:56,580
که اولین را ساخته است
گزارش ناشناس

176
00:11:56,610 --> 00:11:59,350
-آیا می توانید مدرک دیگری داشته باشید؟

177
00:11:59,380 --> 00:12:02,280
- تلفن همراه شما را جستجو کردند.

178
00:12:02,320 --> 00:12:05,720
آیا پیامک رد و بدل می کردید؟

179
00:12:09,190 --> 00:12:11,230
-بله

180
00:12:11,260 --> 00:12:13,690
اما من همه چیز را پاک کرده بودم.

181
00:12:13,730 --> 00:12:15,930
-هرگز به طور کامل پاک نمی شود،

182
00:12:15,960 --> 00:12:17,800
می توانند آنها را پیدا کنند.

183
00:12:25,040 --> 00:12:28,240
- چیکار کردی
برایش بنویس کوسو؟

184
00:12:36,350 --> 00:12:39,220
خوب، مطمئنی که این کار را خواهند کرد
آنها را پیدا کنید، پیام های متنی؟

185
00:12:39,250 --> 00:12:41,260
-نه، نه، خیلی خوب می تواند باشد

186
00:12:41,290 --> 00:12:44,160
که پلیس آن را نمی گیرد
زمان انجام تحلیل کامل

187
00:12:44,190 --> 00:12:48,030
-عالی، ساخته شده است
ما خود را بی گناه می دانیم

188
00:12:51,830 --> 00:12:55,000
-اگه این چیزیه که میخوای
شما باید همه چیز را انکار کنید

189
00:12:55,040 --> 00:12:58,010
شما هرگز یک نداشتید
رابطه با او

190
00:12:58,040 --> 00:13:00,070
مقداری بتن نیاز دارد

191
00:13:00,110 --> 00:13:01,510
استدلال، اما آن است
غیر ممکن نیست

192
00:13:01,540 --> 00:13:04,110
- اگه اینکارو بکنم کیه
دیگری می تواند شهادت دهد؟

193
00:13:04,150 --> 00:13:06,280
یعنی مطمئنی
آنها چیزی نخواهند خواست

194
00:13:06,310 --> 00:13:08,480
به فرزندانمان یا
به دانش آموزانم یا...

195
00:13:08,520 --> 00:13:10,550
- نه، نه، فقط تو هستی.

196
00:13:10,580 --> 00:13:14,290
اما محاکمه دردناک است
برای همه، به همان اندازه

197
00:13:14,320 --> 00:13:17,290
برای خانواده شما همانطور که برای
آن شاکی

198
00:13:17,320 --> 00:13:21,030
- اگر از خود دفاع نکنیم،
چه چیزی را به فرزندان خود نشان می دهیم؟

199
00:13:25,470 --> 00:13:27,540
-باشه

200
00:13:27,570 --> 00:13:31,240
ما... داریم می رویم
اعتراف به بی گناهی

201
00:13:32,740 --> 00:13:34,980
- املت خشک شده بود.

202
00:13:35,010 --> 00:13:37,210
-ممنون

203
00:13:39,780 --> 00:13:43,020
یک دستگاه قهوه ساز نیز
چقدر فکر میکنی

204
00:13:43,050 --> 00:13:45,620
-خب من نه
می دانید، 200-300 دلار، چرا؟

205
00:13:45,650 --> 00:13:47,350
- هی جنایت گران است.

206
00:13:47,390 --> 00:13:50,390
-خب چرا تو
می خواهید یکی بخرید؟

207
00:13:50,420 --> 00:13:52,330
-برای مادرم

208
00:13:52,360 --> 00:13:54,600
من روز قبل او را شکستم، اما

209
00:13:54,630 --> 00:13:56,900
رئیس من این کار را نکرده است
هنوز به من پول داده است، بنابراین ...

210
00:13:56,930 --> 00:13:58,470
-شوهر شانل؟

211
00:13:58,500 --> 00:14:01,270
-آره
-خب اونجا...

212
00:14:01,300 --> 00:14:03,040
او چقدر به شما بدهکار است؟

213
00:14:03,070 --> 00:14:05,070
-نوع، 250 دلار.

214
00:14:05,110 --> 00:14:08,480
- اوستی، مرد، این پولدار است و
آن وقت حقوق کارمندانش را نمی دهد.

215
00:14:08,510 --> 00:14:10,980
باشه، حالا باید
فقط به او زنگ بزن و

216
00:14:11,010 --> 00:14:13,380
سپس او را مجبور کنید
پول نقد خود را به شما بدهد

217
00:14:13,410 --> 00:14:16,120
-فکر کنم همینه
حتی برای او کافی است

218
00:14:16,150 --> 00:14:17,590
-ساندریک، همسرش،

219
00:14:17,620 --> 00:14:19,650
او یک متجاوز است که
یک دانش آموز خردسال را "لعنت" کرد.

220
00:14:19,690 --> 00:14:21,390
حیف برای آنها دیگران نیست:
به ما چه می گوید

221
00:14:21,420 --> 00:14:23,090
آن شانل
فقط قربانی شد؟

222
00:14:23,120 --> 00:14:24,860
امیدوارم وجود داشته باشد
خیلی چیزهای کوچک دیگر

223
00:14:24,890 --> 00:14:26,590
بچه هایی که برای آنها لعنت شده است
بقیه عمرشان

224
00:14:26,630 --> 00:14:29,160
-کجا رفتی
این اطلاعات را از

225
00:14:29,200 --> 00:14:31,730
-شنیدم معلم
بگو سالها گذشته

226
00:14:31,770 --> 00:14:33,830
از شانل، او قادر نیست

227
00:14:33,870 --> 00:14:36,000
برای تعیین محدودیت با دانش آموزانش

228
00:14:36,040 --> 00:14:39,370
خوب، اما تصور کنید اگر یک بود

229
00:14:39,410 --> 00:14:42,510
معلم این کار را انجام می دهد
با دختران نوجوان

230
00:14:42,540 --> 00:14:44,680
هه  همه عصبانی می شدند

231
00:14:44,710 --> 00:14:46,610
-آره

232
00:14:46,650 --> 00:14:49,950
-شانل، او ممکن است زیبا باشد،
اما من این را نمی پذیرم

233
00:14:53,320 --> 00:14:55,990
-ممکنه سندریک داشته باشه
یه چیزی بهت گفت

234
00:14:56,020 --> 00:14:59,260
که می تواند تاثیر بگذارد
اعتبار آن؟

235
00:14:59,290 --> 00:15:01,200
- نه، نمی بینم، نه.

236
00:15:01,230 --> 00:15:02,960
-باشه

237
00:15:03,000 --> 00:15:06,030
من دریافت کردم
شهادت مادر

238
00:15:06,070 --> 00:15:08,700
او چیز شگفت انگیزی گفت.

239
00:15:08,740 --> 00:15:11,710
او به طور ضمنی اشاره کرد که
پسرش شکننده بود

240
00:15:11,740 --> 00:15:14,410
که اگر او نمی خواست پرونده کند
یک شکایت از طرف او، آن را

241
00:15:14,440 --> 00:15:17,480
به این دلیل بود که قبلاً ثبت نام کرده بود
شکایت برای تجاوز جنسی

242
00:15:17,510 --> 00:15:20,380
علیه ناپدری اش
از آنجایی که بد تمام شد

243
00:15:20,410 --> 00:15:24,120
به محاکمه نرفت،
شکایت پس گرفته شد

244
00:15:26,250 --> 00:15:28,860
- او در این مورد به من گفت.

245
00:15:28,890 --> 00:15:31,960
او واقعاً مغرور نبود.

246
00:15:31,990 --> 00:15:34,760
-چرا؟

247
00:15:34,800 --> 00:15:37,830
-چون یک بود
اتهام واهی

248
00:15:37,870 --> 00:15:41,340
ناپدری او بود
خشونت با مادرش

249
00:15:41,370 --> 00:15:43,470
سپس می خواست از او محافظت کند.

250
00:15:43,500 --> 00:15:45,170
- لعنتی

251
00:15:45,210 --> 00:15:47,440
خوب، اما این چیز بی اهمیتی نیست.

252
00:15:47,470 --> 00:15:49,810
- نه، پیش پا افتاده نیست.

253
00:15:49,840 --> 00:15:52,480
اما واقعاً لغزنده است
شیب، واقعا...

254
00:15:53,910 --> 00:15:55,950
... حساس روی خیلی ها
سطوح به خصوص

255
00:15:55,980 --> 00:15:58,990
از آنجایی که شخص
سندریک متهم شد

256
00:15:59,020 --> 00:16:01,160
دو ماه بعد خودکشی کرد

257
00:16:04,190 --> 00:16:08,100
-هی نمیتونم...نمیتونم
از آن علیه او استفاده کنید، این ...

258
00:16:08,130 --> 00:16:10,530
این یک راز است

259
00:16:22,010 --> 00:16:25,310
-باشه، تو عاشقش شدی؟

260
00:16:25,350 --> 00:16:28,150
-خب، نه، جدی، جف.
-باشه

261
00:16:28,180 --> 00:16:30,950
خوب، اول از او محافظت نکنید

262
00:16:30,990 --> 00:16:33,190
پس به من کمک کن کمکت کنم، estie.

263
00:17:01,120 --> 00:17:03,320
- چطوری؟

264
00:17:15,100 --> 00:17:17,930
-بچه ها خوبید؟
-خوب بله.

265
00:17:17,970 --> 00:17:19,800
-باشه

266
00:17:20,870 --> 00:17:22,800
- هی، بازپرس ها زنگ زدند.

267
00:17:22,840 --> 00:17:24,940
میتونی بری گوشیتو بگیر

268
00:17:24,970 --> 00:17:27,240
- به من پس می دهند؟
-خوب بله.

269
00:17:27,270 --> 00:17:29,510
وقتش بود به نظرم

270
00:17:34,180 --> 00:17:36,550
صبر کن اونجا میری؟

271
00:17:37,380 --> 00:17:40,220
برای واقعی؟

272
00:17:45,690 --> 00:17:48,960
??

273
00:18:38,580 --> 00:18:41,280
- هی با من شوخی می کنی؟

274
00:18:41,320 --> 00:18:44,380
تو با همسرم میخوابی
خانواده ام را نابود میکنی...

275
00:18:46,720 --> 00:18:49,160
??

276
00:19:01,000 --> 00:19:03,100
هی شوخی میکنی؟

277
00:19:03,140 --> 00:19:05,910
تو خواب هستی
با همسرم، تو هستی

278
00:19:05,940 --> 00:19:08,880
خانواده ام را نابود می کند
پس من باید تو را ببرم؟

279
00:19:08,910 --> 00:19:11,010
قراره متهم کنی
من هم به تو تجاوز کردم

280
00:19:11,040 --> 00:19:13,250
اگر من به شما چه چیزی را ندهم؟

281
00:19:13,280 --> 00:19:16,580
کالیس، دیگر برای من ننویس.

282
00:19:19,320 --> 00:19:21,720
- اینو بهش نگفتی؟

283
00:19:23,060 --> 00:19:25,130
صحبت از دو تابرنک!

284
00:19:25,160 --> 00:19:28,100
-باورم نمیشه اینکارو کرد

285
00:19:28,130 --> 00:19:32,630
-کریس، این دنیا، فقط
به نجات پوست خود فکر می کند.

286
00:19:32,670 --> 00:19:34,770
در آنجا، شما مجبور خواهید بود
از خودت دفاع کن مرد من

287
00:19:34,800 --> 00:19:36,970
در غیر این صورت، وجود دارد، آن را
علیه شما خواهد چرخید

288
00:19:37,000 --> 00:19:38,670
می گویند
تو فقط یک دروغگو هستی

289
00:19:38,710 --> 00:19:40,670
می گویند تو هستی
درست بعد از پول نقد،

290
00:19:40,710 --> 00:19:43,310
که همه چیز رو درست کردی...
به من نگاه کن

291
00:19:44,480 --> 00:19:47,650
شما مجبور نیستید
خودت را رها کن، باشه؟

292
00:19:48,380 --> 00:19:51,650
??

293
00:20:08,670 --> 00:20:11,910
- این می شود
بیانیه ای بیان کنید

294
00:20:24,450 --> 00:20:28,220
??

295
00:21:11,530 --> 00:21:13,800
-همه؟، سین، من هستم.

296
00:21:13,830 --> 00:21:16,800
هی، من باید
برو به داروخانه،

297
00:21:16,840 --> 00:21:19,910
سپس وجود دارد، من نیست
احساس راحتی بیش از حد

298
00:21:19,940 --> 00:21:22,910
برای رفتن به یک فروشگاه
با افراد زیادی

299
00:21:22,940 --> 00:21:26,180
میشه یه لطف کوچک به من بکنید؟

300
00:21:28,050 --> 00:21:31,320
??

301
00:21:39,090 --> 00:21:41,090
- چطوری؟

302
00:21:41,130 --> 00:21:43,330
-آره آره

303
00:21:46,000 --> 00:21:48,340
ببخشید

304
00:21:53,570 --> 00:21:55,910
-من شما را هیجان زده نمی کنم؟

305
00:21:55,940 --> 00:21:58,380
-نه نه

306
00:21:58,410 --> 00:22:00,850
نه، واقعاً اینطور نیست.

307
00:22:01,980 --> 00:22:04,280
فقط همین...

308
00:22:06,650 --> 00:22:08,490
- "فقط همین" چی؟

309
00:22:08,520 --> 00:22:10,590
-نمیدونم

310
00:22:10,620 --> 00:22:13,630
به نظر می رسد من به آن علاقه ندارم.

311
00:22:15,500 --> 00:22:18,200
ما فقط می توانیم به هم بچسبیم.

312
00:22:43,720 --> 00:22:47,360
- آره، مطمئنا اینطور نیست
در آنجا زمان بسیار خوبی داشته باشید.

313
00:22:47,390 --> 00:22:51,530
-میدونم سیندی اونجا
اما ما آن را انتخاب نمی کنیم.

314
00:22:51,570 --> 00:22:53,700
-آره آره نه نه میدونم

315
00:22:53,730 --> 00:22:55,700
فقط می خواهم بگویم
که اشتباه خواهد بود،

316
00:22:55,740 --> 00:22:58,810
به این معنا بوده است
این اواخر خیلی شلوغ است، بنابراین ...

317
00:22:58,840 --> 00:23:01,440
-ممنون حواسم نبود.

318
00:23:05,580 --> 00:23:07,180
-در همان زمان، می دانید، آنجا،

319
00:23:07,210 --> 00:23:09,720
شاید آن را به ارمغان بیاورد
شما با هم به این معنا

320
00:23:09,750 --> 00:23:12,220
جف، مطمئناً،
که او را خوشحال می کند

321
00:23:12,250 --> 00:23:15,190
میدونی منظورم اینه
این مطمئنا

322
00:23:15,220 --> 00:23:17,320
نه؟

323
00:23:18,230 --> 00:23:21,430
-جف، او داشت
وازکتومی سه سال پیش

324
00:23:23,730 --> 00:23:25,900
سپس؟

325
00:23:26,930 --> 00:23:29,000
چه می گوید؟

326
00:23:31,300 --> 00:23:33,810
-مثبت است.

327
00:23:58,530 --> 00:24:01,200
- من با وکیل صحبت کردم، ل.

328
00:24:02,040 --> 00:24:05,210
ما یک قرار ملاقات داریم
فردا با او

329
00:24:06,240 --> 00:24:07,770
بعد این نیست...

330
00:24:07,810 --> 00:24:11,080
به چی فکر کردی
در مورد ساندریک گفتیم؟

331
00:24:14,650 --> 00:24:17,980
-فکر نمی کنم باشم
می تواند این کار را در ساندریک انجام دهد.

332
00:24:23,520 --> 00:24:25,430
-خب پس...

333
00:24:25,460 --> 00:24:28,700
می توانید شروع به جستجو کنید
برای یک آپارتمان

334
00:24:28,730 --> 00:24:31,630
باشه بچه ها بریم

335
00:24:31,670 --> 00:24:34,600
الیوت، حرکت کن، من هستم.

336
00:24:51,750 --> 00:24:54,250
- حالت خوبه گربه خوشگل من؟

337
00:24:59,360 --> 00:25:03,430
- دوباره شروع کردم...
دو شب گذشت

338
00:25:04,260 --> 00:25:07,300
-گربه کوچولو...

339
00:25:08,770 --> 00:25:13,140
- وقتی ساندریک، او
اونجا بودم بهتر بودم

340
00:25:15,740 --> 00:25:18,080
-میدونم

341
00:25:18,110 --> 00:25:20,580
من آن را می دانم.

342
00:25:21,450 --> 00:25:24,950
-بابا میگه
ساندریک یک هیولا است.

343
00:25:27,650 --> 00:25:30,820
-ساندریک، اون هست
هیولا نیست، باشه؟

344
00:25:31,590 --> 00:25:34,860
او حتی یک فرد فوق العاده است.

345
00:25:41,000 --> 00:25:43,700
- فکر می کنی روزی،

346
00:25:43,740 --> 00:25:46,570
آیا او می تواند به اینجا برگردد؟

347
00:25:49,540 --> 00:25:52,280
- من می خواهم به شما بگویم بله.

348
00:25:52,310 --> 00:25:55,150
-الیوت، ما می رویم.

349
00:25:55,180 --> 00:25:57,150
-برو، باشه.

350
00:25:57,180 --> 00:25:59,390
مامان مراقب همه چیز است.

351
00:25:59,420 --> 00:26:01,860
برو پسر بزرگ

352
00:26:11,700 --> 00:26:13,870
-سلام

353
00:26:13,900 --> 00:26:16,200
می خواستم بروم
شما حتی یک پیام

354
00:26:16,240 --> 00:26:19,940
هر چند می دانم که خواهی کرد
هرگز به آن گوش نکن

355
00:26:22,210 --> 00:26:25,180
میدونی، وقتی سب، قدم من،

356
00:26:25,210 --> 00:26:28,250
ماه ها وقت گذاشتم مطالعه کردم.

357
00:26:28,280 --> 00:26:31,050
به او گفتم که عصبانی هستم

358
00:26:31,080 --> 00:26:32,950
با خودم، که حتی اگر بگویم

359
00:26:32,990 --> 00:26:35,260
که وقتی دوستش نداشتم

360
00:26:35,290 --> 00:26:37,620
خوب، من او را دوست داشتم.

361
00:26:39,660 --> 00:26:43,730
اتفاقاً می توان گفت
هر چیزی به جف، من اهمیتی نمی دهم.

362
00:26:48,030 --> 00:26:51,870
حتی با همه چیز تو
پشت سرم انجام داد و بعد...

363
00:26:53,370 --> 00:26:56,510
هر کاری که من انجام دادم

364
00:26:56,540 --> 00:26:59,910
مال تو، تو یار روح من بودی

365
00:27:11,120 --> 00:27:13,830
- نظرت عوض شد؟

366
00:27:22,800 --> 00:27:26,110
این کار را کردی
بدون کاندوم؟

367
00:27:27,370 --> 00:27:29,710
-اوه نه

368
00:27:29,740 --> 00:27:31,750
خب من...

369
00:27:31,780 --> 00:27:34,350
یا شاید فقط یک بار، آنجا.

370
00:27:35,720 --> 00:27:38,950
-شاید یه چیزی بهت داده.

371
00:27:41,990 --> 00:27:43,890
تخلیه Estie.

372
00:27:43,920 --> 00:27:46,960
-میتونم برم آزمایش بدم
هه، اگر بخواهی

373
00:27:46,990 --> 00:27:49,130
- آره، من می خواهم.

374
00:27:50,860 --> 00:27:54,100
آیا شما ساخته اید
قرار برای سقط جنین؟

375
00:27:58,270 --> 00:28:00,740
-نه

376
00:28:00,770 --> 00:28:03,080
-نه؟

377
00:28:05,050 --> 00:28:07,180
چه انتظاری داشتید؟

378
00:28:13,790 --> 00:28:16,160
-باشه پس میخوای...
می خواهی این کار، این، این را انجام دهی؟

379
00:28:16,190 --> 00:28:18,460
-خب نمی دونم می خوای
برای برگرداندن آن به زمانی که شکم شما

380
00:28:18,490 --> 00:28:21,030
شروع به چاق شدن می کند،
برای تحقیر بیشتر من؟

381
00:28:21,060 --> 00:28:23,900
من، همه دوستانم می دانند
که وازکتومی کردم

382
00:28:23,930 --> 00:28:26,000
-جف من نمی خوام تحقیرت کنم.
-کامل

383
00:28:26,030 --> 00:28:29,270
ما قصد داریم این کار را انجام دهیم
خصوصی تا احمقانه نباشد

384
00:28:48,990 --> 00:28:50,960
- سلام.

385
00:28:50,990 --> 00:28:53,130
اینجا چیکار میکنی؟

386
00:28:53,160 --> 00:28:55,700
-میخواستم ببینمت

387
00:28:55,730 --> 00:28:58,470
حوصله ام سر رفته بود.

388
00:29:00,270 --> 00:29:02,670
- من هم حوصله ام سر رفته بود.

389
00:29:08,980 --> 00:29:11,080
-مادر من...

390
00:29:11,110 --> 00:29:13,450
او فکر می کند شما عالی هستید

391
00:29:16,550 --> 00:29:18,890
- کی اینو بهت گفت؟

392
00:29:18,920 --> 00:29:21,490
-دیروز صبح

393
00:29:55,660 --> 00:29:58,690
-چیه اونا
آن را به شما پس داد؟

394
00:29:58,730 --> 00:30:00,660
-شانل شوینارد؟

395
00:30:00,690 --> 00:30:03,930
-بله
-تو میتونی دنبالم کنی

396
00:30:11,500 --> 00:30:14,470
می فهمم، اما وظیفه من است

397
00:30:14,510 --> 00:30:17,380
تا مطمئن شوید تصمیم شماست

398
00:30:17,410 --> 00:30:19,580
-؟به شرق.

399
00:30:20,680 --> 00:30:23,380
که می شود
کاملا غیر منطقی

400
00:30:23,420 --> 00:30:25,420
داشتن اون بچه

401
00:30:26,590 --> 00:30:29,790
من این کار را با شخص اشتباهی انجام دادم.

402
00:30:30,660 --> 00:30:33,130
-می فهمم

403
00:30:33,160 --> 00:30:35,060
قراره سونوگرافی انجام بدیم

404
00:30:35,090 --> 00:30:37,360
تا ببینیم چند هفته ای هستیم

405
00:30:37,400 --> 00:30:39,730
سپس پس از آن، ما
اقدام به جراحی کنید

406
00:30:39,770 --> 00:30:41,200
-باشه

407
00:30:41,230 --> 00:30:42,940
-میذارم بذاری
روی ژاکت اینجا،

408
00:30:42,970 --> 00:30:45,710
من دو تا دیگه برمیگردم
دقیقه با دکتر

409
00:31:32,850 --> 00:31:36,190
-خب هنوز نه.

410
00:31:36,220 --> 00:31:38,690
-نتونستم...

411
00:31:38,730 --> 00:31:41,560
متاسفم جف

412
00:31:41,590 --> 00:31:44,130
-چطور شده؟

413
00:31:45,530 --> 00:31:48,170
-چون نمیتونم
من نمیتونم...

414
00:31:48,200 --> 00:31:50,740
من نمیتونم بهش خیانت کنم،نمیتونم...

415
00:31:50,770 --> 00:31:52,940
من نمیتونم سقط کنم...

416
00:31:58,240 --> 00:32:01,210
چون من عاشق او هستم.

417
00:32:07,250 --> 00:32:10,790
- تو دیگه وجود نداری، باشه؟

418
00:32:10,820 --> 00:32:13,890
برای من تو مرده ای

419
00:32:27,470 --> 00:32:29,740
-به نظر می رسد که شما مخالف هستید.

420
00:32:29,780 --> 00:32:31,780
- موافق نیستم،

421
00:32:31,810 --> 00:32:33,950
این فقط این است که من کاملا نمی دانم
تو را دنبال کن، شانل، اینجا.

422
00:32:33,980 --> 00:32:35,920
یعنی نمی تونی بخوای
نگه داشتنش فقط به این دلیل

423
00:32:35,950 --> 00:32:38,150
مادر ساندریک می خواست
برای سقط جنین

424
00:32:38,180 --> 00:32:40,190
در حالی که او از او حامله بود.

425
00:32:40,220 --> 00:32:41,920
ببینیم!

426
00:32:41,960 --> 00:32:44,090
-فقط برای این نیست.

427
00:32:44,120 --> 00:32:47,990
فقط به زمان نیاز دارم تا درست کنم
ذهن من، همین است.

428
00:32:48,030 --> 00:32:50,830
-باشه  سپس جف، او؟

429
00:32:53,930 --> 00:32:56,000
-دیگه دوستش ندارم.

430
00:32:56,040 --> 00:32:59,040
-آیو...

431
00:33:00,910 --> 00:33:03,110
سپس شما، واقعیت
که این کودک،

432
00:33:03,140 --> 00:33:05,610
آن کمی است
نتیجه یک تجاوز،

433
00:33:05,650 --> 00:33:07,480
که، که سرد نیست
تو اصلا، که؟

434
00:33:07,510 --> 00:33:09,880
-پرخاشگری؟
-کالیس، شانل!

435
00:33:09,920 --> 00:33:12,020
ببخشید اونجا...

436
00:33:12,890 --> 00:33:15,390
ببخشید، اما یک شمارش وجود دارد

437
00:33:15,420 --> 00:33:17,720
از بهره کشی جنسی
در پرونده شما

438
00:33:17,760 --> 00:33:20,030
بیدار شو، آنجا!

439
00:33:26,570 --> 00:33:28,840
-دیگه نمیتونم.

440
00:33:35,840 --> 00:33:37,940
باید متوقف شود.

441
00:33:50,820 --> 00:33:52,960
-شانل؟

442
00:33:52,990 --> 00:33:55,760
- اعتراف می کنم گناه دارم.

443
00:33:58,500 --> 00:34:00,670
-هی من برات خوب گرفتم

444
00:34:00,700 --> 00:34:02,700
-"تیراندازی".

445
00:34:02,740 --> 00:34:04,540
-میدونی من خاله دارم

446
00:34:04,570 --> 00:34:07,040
که در کلینیک سقط جنین کار می کند.

447
00:34:07,070 --> 00:34:08,840
-هوم هوم

448
00:34:08,880 --> 00:34:11,310
- میدونی کیه
دیروز دید؟

449
00:34:11,340 --> 00:34:14,210
-نه  سازمان بهداشت جهانی ؟

450
00:34:14,250 --> 00:34:17,020
-شانل.

451
00:34:17,050 --> 00:34:19,190
-با من شوخی میکنی؟

452
00:34:19,220 --> 00:34:21,690
-نه چیه؟

453
00:34:23,090 --> 00:34:25,260
-او باردار است؟

454
00:34:26,290 --> 00:34:28,530
- به نظر می رسد.

455
00:34:29,630 --> 00:34:32,230
هی لعنتی بهش فکر کن

456
00:34:32,270 --> 00:34:34,200
شوهر، مرد، چگونه
تحقیر کننده است.

457
00:34:34,230 --> 00:34:36,140
شاید اون بچه اونجا

458
00:34:36,170 --> 00:34:39,270
آن است که از دانش آموز از
مدرسه، آنجا، خراب است.

459
00:34:39,310 --> 00:34:41,740
- بعد سقط کرد؟

460
00:34:45,380 --> 00:34:47,950
- خب، حدس می زنم.

461
00:34:52,690 --> 00:34:55,120
نه...

462
00:34:57,420 --> 00:35:00,390
لعنتی، تو دانشجویی؟

463
00:35:00,430 --> 00:35:02,730
آیا شما قربانی هستید؟

464
00:35:04,960 --> 00:35:08,070
تو من را احمق می کنی، ساندریک!
این تو هستی؟

465
00:35:08,100 --> 00:35:11,040
یعنی با هم خوابیدی
او همزمان با من؟

466
00:35:11,070 --> 00:35:12,770
این است؟

467
00:35:12,810 --> 00:35:14,970
باشه، کرنش،
بیدار شو، تبرنک!

468
00:35:15,010 --> 00:35:16,680
از خودت دفاع کن!

469
00:35:19,050 --> 00:35:22,120
-بله  بله، بله، می فهمم.

470
00:35:22,150 --> 00:35:25,750
عالی، ما خواهیم کرد
برای بقیه با شما تماس بگیرید

471
00:35:27,550 --> 00:35:31,360
پس دادستان
با معامله موافقت می کند.

472
00:35:31,390 --> 00:35:35,130
اتهام تصرف
پورنوگرافی کودکان سقوط می کند

473
00:35:35,160 --> 00:35:38,330
-باشه پس چند وقتشه
قرار است در زندان بگذرد؟

474
00:35:38,360 --> 00:35:40,400
-احتمالا یک سال

475
00:35:40,430 --> 00:35:43,400
اما با درخواست ها
برای آزادی مشروط، شما خطر می کنید

476
00:35:43,440 --> 00:35:47,040
آزاد شدن پس از
هفت، هشت ماه

477
00:35:47,070 --> 00:35:50,080
-اما...

478
00:35:52,150 --> 00:35:55,050
چه اتفاقی می افتد اگر من
در زندان زایمان کنم؟

479
00:35:55,080 --> 00:35:58,150
-مادر-فرزندی هست
بخش در یک واحد

480
00:35:58,180 --> 00:36:00,390
شما بچه را با خود داشته باشید.

481
00:36:01,420 --> 00:36:03,360
آخرین چیز، من گرفتم

482
00:36:03,390 --> 00:36:06,730
گواهی ویدیویی ساندریک.

483
00:36:06,760 --> 00:36:09,200
بیایید بگوییم که می شد

484
00:36:09,230 --> 00:36:11,100
شواهد قوی
در برابر بی گناهی شما

485
00:36:12,500 --> 00:36:15,640
-میشه نگاهش کنی؟
-مطمئنی؟

486
00:36:15,670 --> 00:36:18,970
-بله  بله بله.
-خوب بله.

487
00:36:21,910 --> 00:36:24,940
- من دوست دارم
تنها باش لطفا

488
00:36:24,980 --> 00:36:28,250
- خب، بله، حتما.
-ممنون

489
00:36:39,330 --> 00:36:40,930
-آه...

490
00:36:40,960 --> 00:36:44,330
اما آره، هیچ وقت فکر نمی کردم
او در آنجا تسلیم می شد.

491
00:36:45,630 --> 00:36:48,500
من فکر کردم او در آنجا شوخی می کند.

492
00:36:49,640 --> 00:36:52,840
می دانی، او داغ است، شانل.

493
00:36:53,670 --> 00:36:56,140
این است...

494
00:36:56,180 --> 00:36:59,350
این دومین بار است

495
00:36:59,380 --> 00:37:01,350
خوب، او مرا دور نکرد.

496
00:37:01,380 --> 00:37:03,720
سپس او مرا آنجا می خواست.

497
00:37:05,650 --> 00:37:08,550
اشتباه بود، بعد فهمیدم.

498
00:37:08,590 --> 00:37:11,890
من نمی دانم، من
احساس می کرد در آنجا ناز شده است.

499
00:37:12,690 --> 00:37:17,960
اینجوری بودم که "نمیتونم"

500
00:37:19,570 --> 00:37:21,970
همین

501
00:37:22,000 --> 00:37:24,300
-سپس سوال آخر:

502
00:37:24,340 --> 00:37:27,710
آیا او را دوست داشتی،
شانل شوینارد؟

503
00:37:33,410 --> 00:37:35,580
-نه

504
00:37:37,120 --> 00:37:39,590
نه، من آن را دوست نداشتم.

505
00:37:43,460 --> 00:37:46,490
میتونم بری توالت؟

506
00:38:25,930 --> 00:38:29,740
-بچه ها، آنها
نمی توانم صبر کنم تا شما را ببینم

507
00:38:31,840 --> 00:38:34,070
-پس جف، خیلی تیز نبود؟

508
00:38:34,110 --> 00:38:36,040
- هی، نگاه کن، شانل، باشه.

509
00:38:36,080 --> 00:38:38,510
حق داری خرج کنی
یک شب با فرزندانتان

510
00:38:38,540 --> 00:38:40,650
دیگر آنها را نخواهی دید
برای مدتی که نمی دانم

511
00:38:40,680 --> 00:38:43,650
هوم؟  -مامان!

512
00:38:43,680 --> 00:38:47,590
- سلام!  همه؟  !
سلام گربه زیبای من  بیا!  اوه

513
00:38:47,620 --> 00:38:50,290
اوه  همه؟  !

514
00:38:52,930 --> 00:38:55,160
سلام؟

515
00:38:59,070 --> 00:39:01,470
هی، سین.  -هوم؟

516
00:39:01,500 --> 00:39:03,800
-ممنون

517
00:39:05,870 --> 00:39:08,470
-خب من تو رو انتخاب میکنم
تا فردا ساعت 9 صبح

518
00:39:08,510 --> 00:39:11,080
برای دادگاه،
خوب است، این؟

519
00:39:11,110 --> 00:39:13,780
-ممنون
-کامل  باشه خداحافظ

520
00:39:13,810 --> 00:39:16,220
-خداحافظ
-خداحافظ گرگ بزرگ من.

521
00:39:16,250 --> 00:39:18,920
-می گوییم: «دوست دارم
تو، خاله سیندی!"

522
00:39:18,950 --> 00:39:21,850
-اوه!  من تو را دوست دارم!
من تو را دوست دارم!  خداحافظ

523
00:39:21,890 --> 00:39:24,160
??

524
00:39:30,500 --> 00:39:33,470
??

525
00:39:57,120 --> 00:40:00,360
-دنبال چی میگردی؟
کک، دکتر؟

526
00:40:00,390 --> 00:40:03,760
-فقط چی

527
00:40:04,830 --> 00:40:07,200
-چقدر میخوای؟

528
00:40:08,500 --> 00:40:10,940
-نمیدونم

529
00:40:12,100 --> 00:40:15,110
-بیا

530
00:40:24,750 --> 00:40:26,920
- طناب باز؟
-نه!

531
00:40:29,590 --> 00:40:31,460
داشتم فضانوردی می کردم.

532
00:40:31,490 --> 00:40:34,460
-خب اونجا مامان
تقلید آن آسان است

533
00:40:34,490 --> 00:40:36,430
-باشه، باشه، نشونم بده چطوری
شما این کار را انجام می دهید

534
00:40:36,460 --> 00:40:38,030
-آهان، آسان است، نگاه کن.

535
00:40:38,060 --> 00:40:40,000
- بهترین نبود
من تا به امروز دیده ام.

536
00:40:40,030 --> 00:40:42,840
- نه، ها؟
ما به حرفه ای اجازه می دهیم این کار را در اینجا انجام دهد.

537
00:40:42,870 --> 00:40:44,870
-اینطوریه

538
00:40:44,900 --> 00:40:46,910
-تو داری همین کارو میکنی فقط بدتر.

539
00:40:49,040 --> 00:40:52,850
- نه، اما تلاش خوبی است،
تلاش خوب، تلاش خوب

540
00:40:56,880 --> 00:40:59,320
-بوی خوبی داری

541
00:40:59,350 --> 00:41:02,290
-ممنونم بادام زمینی من.

542
00:41:03,120 --> 00:41:05,520
با تشکر

543
00:41:07,330 --> 00:41:11,330
-وقتی به خودم میام
در زندان به دیدارت می آیند،

544
00:41:11,360 --> 00:41:16,000
آیا من قادر خواهم بود
تو را در آغوشم بگیرم؟

545
00:41:24,380 --> 00:41:27,710
-هنوز نمیدونم عزیزم.

546
00:41:33,490 --> 00:41:36,620
- نرو مامان.  با ما همراه باشید.

547
00:41:37,560 --> 00:41:41,660
-میخوام بتونم
تا تو را در آغوش بگیرم

548
00:41:43,860 --> 00:41:48,200
من چاره ای ندارم، من
عشق های زیبا، متاسفم

549
00:41:50,040 --> 00:41:52,670
آه، ببخشید، باشه؟

550
00:41:52,710 --> 00:41:55,040
متاسفم

551
00:41:58,110 --> 00:42:00,480
اوه...

552
00:42:00,510 --> 00:42:02,480
درست است

553
00:42:02,520 --> 00:42:05,520
اشکالی نداره گریه کنی
احساس خوبی دارد، اشکالی ندارد

554
00:42:05,550 --> 00:42:07,690
اشکالی نداره عزیزم

555
00:42:12,830 --> 00:42:15,660
سلام عزیزم، من یک ایده دارم، باشه؟

556
00:42:15,690 --> 00:42:19,130
ما قصد داریم به
خودمان که هر روز،

557
00:42:19,160 --> 00:42:21,970
ساعت 5 بعد از ظهر تیز، شما
به فکر من باش و بعد

558
00:42:22,000 --> 00:42:25,040
من به تو فکر خواهم کرد
در همان زمان، باشه؟

559
00:42:25,070 --> 00:42:27,940
بعد انگار ما
با هم غذا می خوردند

560
00:42:27,970 --> 00:42:31,010
خوب است، درست است؟
آیا ایده خوبی است؟

561
00:42:31,040 --> 00:42:33,050
-باشه

562
00:42:33,080 --> 00:42:37,750
من می خواهم بتوانم
برای بغل کردنت!

563
00:42:37,780 --> 00:42:40,150
- منم همینطور گربه ام.

564
00:42:40,190 --> 00:42:43,220
آه، من تو را خیلی دوست دارم.

565
00:42:44,760 --> 00:42:48,060
??

566
00:43:07,310 --> 00:43:12,550
زیرنویس: ?اپیلوگ
Services Techniques Inc.


